Pogorzany: Hanglage, Wanderung und Erinnerung
Unterkünfte in Pogorzany
Pogorzany verbindet eine Berglandschaft mit einer Tour, die durch den Ort führt, und einer Gedenkgeschichte, deren Schauplatz Smykań, ein Weiler von Pogorzany, ist. Damit stehen Landschaft, Bewegung und Erinnerung als unterschiedliche Reiseinteressen nebeneinander.
File:Oligocene bird fossil sites (Carpathian Arc).png
Foto: Z. M. Nochenski, T. Tomek, T. Szybiak & K. Wertz via Wikimedia Commons, CC BY 4.0
Pogorzany am Hang des Ciecień
Fast vollständig liegt Pogorzany am nordöstlichen Hang des Ciecień. In der Gemeinde Jodłownik sind Ciecień (829 m) und Kostrza (720 m) die höchsten Berge. Der Ciecień überragt Kostrza damit um 109 m. Diese Zahlen geben den Höhenrahmen der Gemeinde wieder; die Ortslage Pogorzanys ist am nordöstlichen Hang des Ciecień verankert. So lässt sich die Lage des Ortes von der weiter gefassten Bergkulisse der Gemeinde unterscheiden.
Eine Tour über Pogorzany
Eine anderthalbstündige Tour führt von Szczyrzyc über Pogorzany zum Przełęcz nad Grodziskiem und ist 10,4 km lang. Sie beginnt mit dem Besuch des Diabli Kamień und der Einsiedelei von Szczyrzyc. Anschließend geht es zu einem landschaftlich reizvollen Sattel an den Südhängen des Grodzisko. Von dort bietet sich ein Panorama des Pasmo Łysiny i Lubomira im Beskid Średni. Dauer und Streckenlänge geben zwei unterschiedliche Planungsgrößen: Die eine beschreibt den zeitlichen Rahmen, die andere den Umfang der Route. Prüfen Sie vor dem Aufbruch die aktuellen Routenbedingungen. So können Sie die Tour mit ihrem Weg über Pogorzany, dem Ziel am Sattel und dem Panorama als zusammenhängenden Programmpunkt einordnen.
Unterhalb des Diabli Kamień liegt die Einsiedelei des heiligen Benedikt, die Anfang des 19. Jahrhunderts gegründet wurde. Ihre Lage beschreibt den Bezug zur Landschaft; die Gründungszeit ordnet sie historisch ein. Für Reisende, die sich neben der Bergkulisse auch für sakrale Geschichte interessieren, ist sie ein weiterer interessanter Aspekt der Umgebung.
Erinnerung an die Opfer von Smykań
Die Geschichte, der der Gedenkobelisk gewidmet ist, führt nach Smykań, einem Weiler von Pogorzany. Während der Befriedungsaktion im September 1944 ermordeten deutsche Truppen dort 42 Menschen; 18 von ihnen wurden in einer Scheune lebendig verbrannt. Exekutionseinheiten brannten außerdem 17 Häuser nieder. Der Gedenkobelisk für die Opfer steht in Pogorzany und wurde am 18. Mai 1986 feierlich enthüllt. Historischer Schauplatz und Erinnerungszeichen liegen damit nicht am selben benannten Ort: Die Befriedungsaktion fand in Smykań statt, das Denkmal befindet sich in Pogorzany.
Für die Orientierung zum Denkmal biegt man in Pogorzany von der Straße Szczyrzyc–Dobczyce nach einer hölzernen Haltestellenhütte links auf eine schmale asphaltierte Straße ab. Das Denkmal liegt 50 m von der Hauptstraße entfernt. Straßen- und Wegverhältnisse können sich ändern; prüfen Sie die Orientierung vor Ihrem Besuch.
Die Ferienwohnung nach dem Reiseplan wählen
Bei der Suche nach einer Ferienwohnung in Pogorzany können Sie zuerst Ihren Schwerpunkt festlegen: Soll die Tour den aktiven Teil des Aufenthalts bilden, oder möchten Sie Landschaft und Ortsgeschichte stärker gewichten? Für die Tour stehen Dauer und Streckenlänge als konkrete Planungsgrößen zur Verfügung; die Wegbeschreibung hilft, den Gedenkort in Pogorzany gesondert einzuplanen.
Weitere Reiseziele entdecken
Weitere Reiseziele entdecken: Laskowa, Jodłownik, Rupniów, Mszana Górna, Porąbka, Niedzwiedz K Limanowej, Poręba Wielka, Raba Nizna
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Limanowa.
.png){kind=link}