Das Gebiet von Omlenice liegt auf zwei breiten Hochflächen, die in der Mitte durch einen zusammenhängenden Waldgürtel getrennt werden. Im östlichen Teil des Gebiets bieten sich weite Ausblicke über die umliegende Landschaft bis zu den entfernten Novohradské hory.
Landschaft und Natur
Teile des Katastralgebiets von Omlenice liegen im Naturpark Poluška. In der näheren Umgebung von Omlenice liegen der Hügel Omlenický vrch und der Hügel „(Výnězdská pláň) [Rožmitál na Šumavě-Zahrádka]“. Der Berg Aubühel liegt in der Umgebung von Omlenice, während der Berg Zaječí im weiteren regionalen Umfeld von Omlenice liegt.
Der Gipfel Poluška liegt im Šumava-Vorland und ist 919 Meter hoch. So reicht das landschaftliche Bild von den Hochflächen und dem Waldgürtel bis in das weitere Bergland.
Kultur und Geschichte
Die Kirche zu Ehren der Schmerzensreichen Jungfrau Maria und des heiligen Johannes Nepomuk in Omlenička wurde 1722 erbaut. Sie ist ein einschiffiger Barockbau mit einem zweigeschossigen barocken Turm; ihre Ausstattung stammt aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Das Schloss in Omlenička wurde 1727 an der Stelle einer früheren gotisch-renaissancezeitlichen Feste beziehungsweise eines Schlosses errichtet, gleichzeitig mit dem Bau der Kirche. Schloss Rosenhof liegt im weiteren regionalen Umfeld von Omlenice.
Wege
Von Omlenička führen rot und blau markierte Wanderwege in nördlicher Richtung zur Poluška. Die markierte Route „Cesta odboje“ führt durch eine Landschaft mit den untergegangenen Dörfern Velký und Malý Chuchelec sowie dem Weiler Lannovy domky und verbindet die Gedenkstätten für die Opfer des Zweiten Weltkriegs bei Omlenice und Výheň.
Weitere Ortsseiten: Hohenfurth, Neudorf B. Berlau, Dluhoste, Oemau, Moyne, Gojau, Angern, Ceske Chalupy.