Lipany entdecken: Ferienwohnungen zwischen Čergov und Šarišská vrchovina
Unterkünfte in Lipany
Lipany liegt zwischen dem Bergland Šarišská vrchovina und dem Gebirge Čergov am Oberlauf des Flusses Torysa. Landschaft, historische Bauwerke, Tiererlebnisse, Thermalwasser und öffentliche Veranstaltungen liegen hier in einem vielseitigen Stadtraum eng nebeneinander.
Landschaft und Wege
Balažka ist Teil des Hromovec-Gebirges und weist eine geologische Mikrofalte auf. Auf 598 Metern Höhe steht dort der Aussichtsturm Balažka. Der Turm ist 13,69 Meter hoch, besteht aus Fichtenholz und wurde 2019 zugänglich gemacht. Von ihm bieten sich Ausblicke auf das Gebirge Čergov, die Levočské vrchy und bei guter Sicht auch die Slanské vrchy.
Vom alten Friedhof in Lipany führt ein grüner Wanderweg zum Aussichtsturm Balažka. Für diese Route sind 3,4 Kilometer und etwa eine Stunde angegeben.
Geschichte und Kultur
Die Kirche St. Martin von Tours in Lipany wurde um die Wende vom 13. zum 14. Jahrhundert im spätromanischen Stil erbaut. Ihr Turm diente als Beobachtungsposten für die Burg Kamenický hrad. An die Nordwand wurde eine Kapelle des Heiligen Kreuzes im Barock-Rokoko-Stil angebaut, die als Gruft der Familie Dežöfiovci/Dessewffyovci diente.
Auf dem alten Friedhof im Zentrum von Lipany befindet sich die Kapelle der Verklärung des Herrn. Ihr Bau wurde 1837 von dem Einwohner Andrej Leško veranlasst. Die Tradition, am 6. August das Fest der Verklärung des Herrn auf dem alten städtischen Friedhof zu feiern, besteht bis heute fort.
Der Bau der barocken Kirche St. Maria Magdalena wurde 1758 veranlasst. Eine weitere kulturelle Tradition ist Lipianska hudobná jar, eine traditionelle öffentliche Konzertveranstaltung in Lipany.
Natur und Freizeit
Der Archeopark Hradisko vereint ein slawisches Burgwallareal, eine historische Bogenschießanlage, ein Tiergehege und ein kleines Amphitheater. Er liegt etwa fünf Minuten vom Stadtzentrum Lipanys entfernt, in unmittelbarer Nähe von drei großen Teichen und direkt an der EuroVelo-Radroute.
Im Zverinec Lipany können Besucher Tiere füttern und an moderierten Führungen durch das Tiergehege teilnehmen. Der Zverinec ist mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß erreichbar; vom Parkplatz am Hradisko sind es etwa zwei Minuten zu Fuß über einen asphaltierten Weg.
Die Motýlia záhrada bietet Schmetterlingen, Bienen und anderen wichtigen Bestäubern einen Rückzugsort. Sie gilt als Ort der Erholung und Entdeckung für Besucher.
Thermalwasser und Veranstaltungen
Das Thermalwasser im Thermalpark Lipany stammt aus einer Tiefe von mehr als 3.400 Metern. Zum Angebot gehören 13 Rutschen und eine 1,4 Hektar große Grünfläche.
Der 12. Hornotoryský-Berglauf Demiankou war für den 27. September 2026 geplant. Er startet in Krásna Lúka und führt über Kňazová, Demianka und Putnov nach Lipany. Zum Berglauf gehört auch die Aktivität „Beh za zdravie“.
Das Festival KORENE, ein internationales Festival der slawischen Kultur, war für den 11. und 12. September 2026 im Archeopark Hradisko in Lipany angesetzt. Die Dni mesta Lipany 2026 sind eine mehrspartige Veranstaltung für Einwohner und Besucher mit Musik, Tanz, Sport und traditionellen Begleitveranstaltungen. Dazu gehören ein Markt für volkstümliches Kunsthandwerk und ein traditioneller Jahrmarkt; außerdem sind Vorführungen ihrer Arbeit durch volkstümliche Kunsthandwerker vorgesehen.
Kocúrkovo wurde als zehnte Ausgabe angekündigt. Zum Festival gehören Bühnentheater, ein Militärlager, Hüpfburgen und Ponyreiten.
Stadtleben und weitere Ziele
Die Stadtbibliothek Lipany ist eine allgemeine öffentliche Stadtbibliothek für Lipany und Umgebung. Sie bietet Zugang zu Informationen, Internetzugang sowie bibliothekarische und bildungsbezogene Veranstaltungen.
Für die weitere Erkundung können Sie auch die Seiten zu Sabinov und Drienica öffnen.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Sabinov.
