Nasu-Yumoto: Thermalquellen, Landschaft und Legenden

Nasu-Yumoto verbindet die Landschaft am Südhang des Chausu-dake mit der Geschichte eines Thermalbads. Der Ort bildet das Zentrum des Thermalbadsgebiets Nasu. Wer für den Urlaub eine Ferienwohnung in dieser Gegend sucht, findet hier einen besonderen Mix aus Natur, überlieferten Geschichten und Thermalbadkultur: Sesshoseki ist mit einer Fuchslegende verbunden, während Shika no Yu Einblicke in die Geschichte des Badeorts bietet.

Thermalbadort am Chausu-dake

Nasu-Yumoto liegt am Südhang des Chausu-dake. Am Fuß des Berges, in einem Tal oberhalb des Warmwassergebiets, befindet sich ein Bereich mit Schwefelgas und verstreuten größeren und kleineren Steinen. Diese Landschaft gibt dem Ort einen unverwechselbaren Naturbezug. Sie unterscheidet sich in ihrem Charakter von den historischen Erzählungen und der Baugeschichte, die Besucher an anderen Stellen in Nasu-Yumoto entdecken können.

Für die Wahl des Reiseziels ist diese Verbindung reizvoll: Nasu-Yumoto ist nicht nur als Zentrum eines Thermalbads geprägt, sondern auch durch seine Lage am Berg und die Landschaft des Tals. Familien, die im Urlaub gern unterschiedliche Eindrücke sammeln, können Natur und Ortsgeschichte als zwei eigene Themen kennenlernen. So lässt sich überlegen, ob für die Reise eher die Umgebung des Chausu-dake, die Kultur des Badeorts oder beides im Mittelpunkt stehen soll.

Sesshoseki: Spazierweg und Fuchslegende

Sesshoseki liegt im Warmwasserbezirk von Nasu-Yumoto, 200 Meter nördlich vom Hauptgebäude des Nasu Onsen Shrine, hinter dem Parkplatz am Fluss Yukawa. Ein Spazierweg aus Holzbohlen führt rund um Sesshoseki zu den Sehenswürdigkeiten Nasu Onsen Shrine und Sentaijizō und eignet sich für einen leichten Spaziergang. Wer mit Kindern unterwegs ist, kann diesen Weg als Anlass nehmen, die Umgebung gemeinsam zu erkunden, statt den Besuch allein auf die Erzählungen über den Ort zu konzentrieren.

Mit Sesshoseki ist die Legende eines weißgesichtigen, goldfelligen neunschwänzigen Fuchses verbunden. Der Fuchs verleiht dem Ort eine märchenhafte Seite, die sich gut mit dem Spaziergang verbinden lässt. Auch die Literatur gehört zu seiner Geschichte: Matsuo Bashō besuchte Sesshoseki und hinterließ das Haiku „Ishi no ka ya natsu kusa akaku tsuyu atsushi“. Die Legende und das Gedicht eröffnen unterschiedliche Zugänge zu demselben Ort – über eine Erzählung oder über ein literarisches Bild.

Shika no Yu und die Geschichte des Badeorts

Shika no Yu steht für eine weitere Seite Nasu-Yumotos. Das heutige Badehaus besitzt ein Badegebäude aus der Meiji-Zeit und einen Eingangsbereich aus der Taishō-Zeit. Die beiden Gebäudeteile stammen damit aus unterschiedlichen Epochen. Wer sich für Architektur und die Entwicklung des Thermalbads interessiert, kann an ihnen zwei historische Gestaltungsschichten wahrnehmen, statt das Badehaus nur als einen einheitlichen Bau zu betrachten.

Im hölzernen Gemeinschaftsbad sind bis heute traditionelle Szenen des Yu-momi und des Zeitbades zu sehen. Diese Darstellungen vermitteln einen Eindruck von überlieferten Badebräuchen. Auch der Name Shika no Yu ist mit einer Geschichte verbunden: Der Überlieferung nach stieß ein Jäger im frühen 7. Jahrhundert auf die Quelle, als er einen Hirsch verfolgte. Legende, Badebräuche und historische Gebäudeteile geben dem Ort jeweils einen eigenen Bezug zur Geschichte des Thermalbads.

Nasu-Yumoto als Standort für Ihre Reise

In Nasu-Yumoto gibt es moderne Hotels neben traditionellen Herbergen für Kurgäste. Diese Vielfalt gehört zum Charakter des Thermalbadorts. Für die Suche nach einer Ferienwohnung in Nasu-Yumoto können Sie sich zunächst fragen, welche Seite des Ortes Ihre Reise prägen soll: die Landschaft am Chausu-dake, der leichte Spaziergang bei Sesshoseki oder die Kulturgeschichte von Shika no Yu. So wählen Sie den Zielort nach den Erlebnissen aus, die Sie besonders interessieren.

Wenn Sie Ihre Reiseplanung auf weitere Orte ausdehnen möchten, finden Sie hier weitere Ziele in Tochigi: Tochigi, Ōtawara, Ashikaga, Sano, Mooka, Mashiko, Nikkō und Nasu.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Präfektur Tochigi.