Im weiteren regionalen Umfeld von Les Fins liegen das Château de Gorgier und das Château de Joux.
Natur
Der Gipfel Le Gros Crêt liegt in der Umgebung von Les Fins. Im weiteren regionalen Umfeld befinden sich außerdem der Gipfel Tablettes, der Berg Le Dos-d'âne und der Berg Montagne de Boudry.
Die Wanderung Mont-Vouillot depuis Les Fins führt durch Wald und Weideland, an Felswänden entlang und über Bergwege zu einem Aussichtspunkt.
Erlebnisse
Das Centre Nautique du Val de Morteau bietet sportliches Schwimmen, ruhiges Baden, Balneotherapie und Wasserspiele für Kinder.
Die Fruitière des Suchaux bietet kommentierte und geführte Besichtigungen nach vorheriger Reservierung an. Zusätzlich ist ein selbstständiger Besuch mit einem eingerichteten Rundgang und einem Video möglich. Les Fins Comté bietet ausschließlich nach Terminvereinbarung geführte Besichtigungen mit einer Dauer von 60 Minuten an.
Kulinarik
Die Fruitière des Suchaux produziert und reift Comté, Morbier und Raclette. Die Genossenschaft Les Fins Comté verarbeitet jedes Jahr 7 Millionen Liter Milch.
