Koselitz liegt am Rand des Landschaftsschutzgebiets Röderaue und ist von zahlreichen Teichen geprägt, die mit Rad- und Wanderwegen verbunden sind. Wer eine Ferienwohnung in Koselitz mieten möchte, kann die Unterkunftssuche anschließend fortsetzen.
Natur
Im umliegenden Gebiet von Koselitz liegen Schotenberg, Reißelsberg, Colmnitzberg und „Raschütz westliches Basisende“.
Kultur
Die Kirche in Koselitz ist seit mindestens 1547 dokumentiert. Nach einem Brand wurde sie wiederaufgebaut. In ihrem Inneren befinden sich das 2,40 Meter breite Altarbild Die drei Marien am Grabe von Johann Karl Rösler sowie eine Orgel von Hermann Lahmann aus dem Jahr 1998.
Die Kirche beherbergt wiederkehrende kulturelle und religiöse Anlässe, darunter ein traditionelles Adventskonzert, ein Koselitzer Marktgottesdienst und eine Osternacht. In Koselitz finden sich außerdem eine inszenierte Teufelssage am ehemaligen Rittergut und ein angrenzendes Labyrinth.
Im weiteren regionalen Umfeld von Koselitz liegen Diesbar-Seußlitz, Schlosskirche, Wüstes Schloß Osterland, der Meißner Dom sowie Meißen, Frauenkirche.