Cvikov: Ferienwohnungen und Ferienhäuser

Cvikov verbindet geschützte Landschaften, ungewöhnliche Felsformationen, historische Sakralbauten und eine eigenständige Brautradition. Zwischen Teichen, Aussichtspunkten und thematischen Wegen treffen Naturbeobachtungen auf Kulturgeschichte und saisonale Unternehmungen.

Natur und Landschaft

Das Naturdenkmal Dutý kámen schützt einen Sandsteinrücken mit durch Erosion oder menschliche Tätigkeit entstandenen Felsformationen. Zu den besonderen geologischen Erscheinungen gehört die Umwandlung oberkretazischen Sandsteins am Kontakt mit einem basischen tertiären Ergussgestein, die sich in säulenförmiger und plattenförmiger Absonderung des Sandsteins zeigt. Das Gebiet liegt in den Katastralgebieten Drnovec und dem angrenzenden Kunratice u Cvikova; es wurde 1963 ausgewiesen und umfasst 6,63 ha.

Ein Teil des Gebiets von Cvikov gehört zum Landschaftsschutzgebiet Lužické hory. Dazu zählen ein Teil des Katastralgebiets Cvikov sowie die gesamten Katastralgebiete Trávník u Cvikova und Naděje. Das Schutzgebiet wurde 1976 ausgewiesen. Das Naturdenkmal Naděje ist eine Spaltenhöhle mit Pseudokarstmerkmalen in einem Schuttfeld am Nordhang des Suchý vrch, nahe dem Stausee Naděje. Es wurde 1966 ausgewiesen und umfasst 0,75 ha.

Zum Landschaftsbild gehören außerdem mehrere Teiche, darunter Cvikovský, Třeťák und Veselák, die zur Fischzucht und zur Erholung genutzt werden. Die Felsenaussicht Schillerova vyhlídka ist bis heute erhalten, obwohl sie teilweise von Bäumen überwachsen ist. Von dort reicht der Blick in die Umgebung von Mařenice sowie auf die Gipfel Luže, Hvozd und Jezevčí vrch.

Kultur und Geschichte

Die Kirche der heiligen Elisabeth von Ungarn ist ein geschütztes Kulturdenkmal (ÚSKP 44721/5-4522). Ihr ursprünglicher gotischer Bau wurde 1553–1558 von dem italienischen Architekten Benedikt Ferrvi zu einer dreischiffigen Kirche umgebaut. Ihre heutige Gestalt entspricht dem barocken Umbau von 1726–1728 nach einem Entwurf des Prager Baumeisters Václav Špaček. Der Denkmalschutz besteht seit dem 3. Mai 1958.

Der Komplex Křížová cesta–Kalvárie auf dem Křížový vrch, auch Kalvárie genannt, ist ein geschütztes Kulturdenkmal (ÚSKP 18501/5-4524), dessen Geschichte bis 1730 zurückreicht. Die ursprünglich hölzerne Kapelle des Heiligen Grabes wurde 1847 durch einen Steinbau ersetzt; 1830 wurde der Komplex um die Kalvarienberggruppe über der Kapelle ergänzt. Die Stationen des Kreuzwegs stammen vom Ende des 19. Jahrhunderts. Der Křížový vrch besitzt einen felsigen Basaltgipfel, auf dem 1729 die ersten religiösen Skulpturen des Kreuzwegs aufgestellt wurden.

Die Mariensäule in Cvikov wurde 1697 errichtet und 1995 von ihrem ursprünglichen Standort bei der Stadtmühle in der Mlýnská ulice an die Kirche versetzt. Als Urheber gilt wahrscheinlich der Zittauer Bildhauer Johann Christian Ulrich.

Spuren und Bauwerke

Das Lesní divadlo wurde 1920 von einem Cvikover Laienspielverein in einem Steinbruch am Fuß des Zelený vrch errichtet; auf seiner Bühne standen sogar zwei Holzhäuser. Von den erhaltenen Resten sind ein aus dem Fels gehauener Raum mit Fenster, ein kurzer Gang mit Nische in der gegenüberliegenden Wand und Reste des Zuschauerraums am niedrigen Hang des Steinbruchs sichtbar.

Die Skalní kaple Panny Marie steht am Waldrand und besitzt ein spitzbogiges Gewölbe sowie eine markante Reliefausstattung im Inneren. Die Niessnerova vila war der Familiensitz des Textilfabrikbesitzers Josef Niessner. Der Bau ist historistisch im alpinen Stil ausgeführt und besitzt ein original erhaltenes Jugendstilinterieur. 2017 begann das Verfahren, sie zum nationalen Kulturdenkmal zu erklären.

Wege und saisonale Unternehmungen

Cvikov bietet einen roten Spazierweg, der zu den Denkmälern der Stadt führt, sowie einen grünen Wanderweg, der Besucher an den wichtigsten Felsenaussichten, Felsenstädten und Felsreliefs der Umgebung vorbeiführt. An touristischen Informationstafeln mit Karten können sich Besucher orientieren; über QR-Codes lassen sich digitale Informationen auf der Stadt- oder Kulturwebsite abrufen, gedruckte Materialien sind im Informationszentrum erhältlich.

Das Cvikovsko und seine nähere Umgebung werden im Sommer zum Wandern und Radfahren genutzt; im Winter bestehen dort geeignete Bedingungen für Langlauf und Abfahrtslauf. Während der Sommerferien bietet der Horský expres einen ganztägigen Ausflug von Cvikov in die deutschen Orte Jonsdorf und Oybin an.

Brauerei und lokale Tradition

Der Handwerksbrauerei Pivovar Cvikov am Fuß der Lužické hory wird eine Brautradition seit 1560 zugeschrieben. Die Brauerei wurde 1968 geschlossen und nahm ihren Betrieb 2014 nach einer umfassenden Rekonstruktion wieder auf. Im Pivovar Cvikov reifen traditionelle untergärige Biere in originalen Steinkellern, darunter das helle Lager Klíč mit 12 % Malzextrakt sowie Luž mit 10 % und Sklář mit 8 % Malzextrakt.

Eine geführte Besichtigung der Brauerei dauert etwa 40 Minuten. Sie führt durch den gesamten Bierherstellungsprozess von den Grundzutaten bis zum fertigen Produkt, vermittelt Wissenswertes über Geschichte und Gegenwart der Brauerei und umfasst eine Verkostung des dort gebrauten Biers. Der Pivovar Cvikov bietet Brauereibesichtigungen für Gruppen ab 10 Personen an: werktags zwischen 8 und 16 Uhr, samstags und sonntags ab 10 Uhr sowie außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger Vereinbarung. Der Termin muss vorab vereinbart und gebucht werden.

Für weitere regionale Entdeckungen: Kamenický Šenov, Kvítkov, Böhmisch Leipa, Hamr Na Jezeře, Radeč, Svor, Beškov und Chlum U Dubé.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Česká Lípa.